Юлия Дмитриевна Панасюк разыскивают родных в США, а точнее двоюродная бабушка Юли - Хелена Лис-Хаммерман.
До Великой Отечественной войны большая семья Фольверк жила в Житомирской области. Они были немцами по происхождению. Семьи брата и сестры Фольверк - Даниэля и Эммы Лис были очень дружны.
Дочь Эммы - Хелена и дочка Даниэля - Нина были особенно близки. Нина как старшая воспитывала маленькую Хелену.
Началась война, и в 1942 году обе семьи были вынуждены тайно ехать в Германию. Ехали они разными путями, ничего не зная друг о друге.
В конце войны Даниэль с семьей возвращается в Украину, а судьба Эммы и ее семьи долгое время остается неизвестной.
До самой смерти Даниэль искал сестру. Поиски продолжила его дочь Нина, она уже искала свою сестру Хелену, не надеясь на то, что ее родители живы.